שמות העם הערבי אינם רק שמות אבותיהם, אלא גם שיקוף של אישיותם.
חלק משמות המשפחה הערביים נגזרים מהשפה והתרבות הערבית. זה מקל על אנשים לזכור את שם המשפחה שלהם ולמצוא אותו בין אלפי השמות הכתובים בערבית.
שמות משפחה בערבית נגזרים לרוב מהשבטים, מקומות המגורים או המקצועות של משפחות האבות. השם הסופי ניתן לעתים קרובות לאחד מהאבות הקדמונים כתואר כבוד. במקרים מסוימים, שם המשפחה ניתן לבן שושלת על ידי שליט ערבי. זה נפוץ במיוחד בקרב שמות משפחה ערביים וכופאן, במיוחד אלה של הנביא מוחמד (עמ’) וחבריו. משפחות רבות אחרות, לרבות רבות שאינן ערביות, אימצו שמות כאלה, בדרך כלל בשל גיאוגרפיה או בריתות נישואים עם מדינות מערביות; למשל, בצפון אמריקה ובדרום אפריקה
מהו שם המשפחה הערבי הנפוץ ביותר?
בשפה הערבית ישנם שמות משפחה נפוצים רבים.
- מוחמד – שמו של הנביא באסלאם. פירוש השם הזה הוא “קדוש” או “השבח”. גרסאות נפוצות של שם זה כוללות את מוחמד ומוחמד. זהו שם המשפחה המצרי הנפוץ ביותר ואחד משמות המשפחה הפופולריים ביותר בעולם.
חביב – שם זה לקוח ממילה ערבית שמשמעותה “אהובה”.
אוסמן – שם המשפחה הערבי הפופולרי הזה פירושו “עבד אלוהים מסור”.
Shariq – שם מוסלמי פופולרי שפירושו “השמש העולה מהמזרח”.
עלי – שם משפחה זה פירושו “גבוה” או “מרומם”.
אחמד – שם שפירושו “השבח”. אחמד היה אחד משמותיו של הנביא מוחמד שנמצאו בקוראן.
רפיק – שם בערבית שפירושו “חבר” או “חבר אינטימי”.
חדיד – חדיד פירושה “ברזל” בערבית. כיום, הוא נפוץ ביותר בעיראק.
עבדאללה – שם משפחה דתי שפירושו “עבד אלוהים או אללה”.
עביד – שם משפחה דתי שפירושו “עובד אלוהים או אללה”.
